ザ・カー・マン [DVD]

?『ザ・カー・マン』は『カルメン』の最新ダンス・ヴァージョン。ビゼーの名作オペラをもとに、振付師マシュー・ボーンが舞台を1960年頃のアメリカ中西部にあるガレージ・ダイナーに置き替え、オリジナルのシナリオを編み出した。この作品の映像処理は、2000年UKツアーを締めくくるロンドン・オールド・ヴィック劇場でのパフォーマンスのライヴの模様をすべて詳細に伝えている。優れた撮影技術は、ボーンの明暗対象法を駆使した台本―ヒッチコックを引喩したフィルム・ノワール― の雰囲気を見事にとらえている。二分割スクリーンを用いたテクニックもまたさらに映画的感覚を増している。音楽は誘惑的で豊潤。新しいストーリー・ライン（ボーンは“オート・エロティック・スリラー”と呼ぶ）にぴったりだ。街に流れ着いた謎めいた放浪者ルカが、ラナ（カルメン）とアンジェロ（ドン・ホセ）両方を誘惑する。男臭いルックスのルカは、一座を鼓舞するソロを踊るまで、ダンサーには到底見えない。
???ひとつの舞台セットは8つの異なった場面へと変化し、観客をダイナーからナイトクラブ、監獄、そして、映画のようなラストシーン、当時のシボレー車が破壊され積み上げられている路上の場面へと誘う。女性のタイト・ウェストのワンピースや、男性のマーロン・ブランド風Ｔシャツ＆ジーンズの衣装が当時の雰囲気をさらに高める。ダンス・アンサンブルは驚くほど多芸なグループだ。クラシック、ジャズ、モダン、そしてフラメンコが、まるで自然に体から湧き出る表現のよう。ウィル・ケンプは繊細なアンジェロの表現で賞賛に価するだろう。（Adrian Edwards, Amazon.com）